The Shirt-front explained?

The planted key-hole camera performed well... but, the microphone bug failed miserably.

Sooo... judging by the captured image alone, it seems Mr. Rabbit's interpretation of the term 'shirt-front' doesn't quite equate with the general public's anticipation of the promised leadership confrontation?